For those of you who are interested, the feature is now active. I set up a monthly $1 donation as a test (and because I'm cheap). I got an email with a link at the bottom to register at Kindful, who Cohesion is using to implement automatic donations, where I could manage my donation including deleting or creating other donations, as well a choosing a sport to benefit. Look for this at the bottom of your email...
"To access your free online giving account, sign up here with the email address your.email.address. Creating an account allows you to manage your email and billing preferences, keep track of all your donations, and makes donating to Cohesion Foundation even easier."
Again, I do not endorse Cohesion or any other NIL Foundation. I have no idea which of the tOSU NIL Foundations would be the best choice if you would like to donate. I am also not interested in a debate about if you should donate.
https://www.cohesionfoundation.com/